不用煤和电也可运转空调暖气

    冬季，它从地球提取热量，然后提供给住宅或大楼；夏季，它从住宅或大楼提取热量，然后又提供给地球蓄存起来。这种可再生能源利用技术日前落户山西了。

    山西荣鑫恒科技有限公司引进了这项国际先进技术。提供这项技术的是北京际高建业有限公司。前者在山西供热工程领域成绩卓越，后者在国内节能产业领域享有盛誉。4月10日，双方在原平市签订战略合作协议，为山西环保节能产业注入了新的活力。

    这项叫做 "地源热泵"的技术，是国家财政补贴的鼓励项目。比如，太原市作为国家可再生能源利用城市，地源热泵项目补贴是每平方米50元。

    据了解，地温取暖是只需在地表下打几十米、上百米的孔，直接取地层里的温度就行了。地热能的直接利用技术要求较低，所需设备也较为简易。地温运行费用也比燃气便宜，只是燃气费用的1／3。

    热泵的工作原理与家用电冰箱相同，只不过电冰箱是单向输热泵，而地热热泵则可双向输热。通俗点说，就是相当于将电冰箱制冷过程中散发的热能回收之后继续制冷，节能水平是不言而喻的。

(责编：zyl)